1. Home
  2. Truffe e frodi finanziarie
  3. Difendersi accuse truffa finanziaria transnazionale: strategia
//Truffa transnazionale

Difendersi accuse truffa finanziaria transnazionale: strategia

Le accuse di truffa finanziaria transnazionale si giudicano in Italia quando una parte della condotta o l'evento si è verificato sul territorio (art. 6, secondo comma, c.p.). La strategia difensiva parte da tre verifiche: quale Stato procede e per quali fatti, se esiste già un giudicato estero (art. 50 della Carta UE) e come sono state acquisite le prove all'estero.

Aggiornato al 10 min di lettura

In sintesi

  1. La giurisdizione italiana si radica anche se in Italia è avvenuto solo un frammento della condotta o il conseguimento del profitto.
  2. Lo stesso fatto può essere oggetto di procedimenti paralleli in più Stati: il ne bis in idem opera solo dopo una decisione definitiva.
  3. Le prove estere entrano nel processo italiano tramite ordine europeo di indagine (d.lgs. 108/2017), rogatoria o squadre investigative comuni.
  4. Se la frode lede il bilancio dell'Unione europea procede la Procura europea (regolamento UE 2017/1939), non la procura ordinaria.
  5. La truffa semplice resta procedibile a querela anche quando le persone offese risiedono all'estero.
  6. Il rischio di un mandato d'arresto europeo o di una richiesta di estradizione va valutato fin dall'iscrizione della notizia di reato.

Guida completa sul tema: Guida difesa legale grandi frodi finanziarie: strategie avanzate

Difendersi accuse truffa finanziaria transnazionale: strategia: schema delle fasi – Mappa dei procedimenti, Difensori coordinati, Verifica delle querele

Che cosa rende «transnazionale» un'accusa di truffa finanziaria?

Un'accusa di truffa finanziaria diventa transnazionale quando i suoi elementi si distribuiscono fra più Stati: l'offerta parte da un Paese, le vittime risiedono in un altro, il denaro transita su conti di un terzo, la società che firma i contratti ha sede in un quarto. Per l'indagato questa dispersione non è una protezione. Moltiplica invece le autorità che possono procedere e i fronti da presidiare.

La strategia difensiva in questi procedimenti ruota attorno a domande che in un processo interno non si pongono: quale Stato ha titolo per giudicare, che cosa accade se più Stati procedono insieme, come si contestano prove formate all'estero, quale procura è competente quando sono coinvolti fondi dell'Unione.

Elementi dispersi fra più Stati e loro rilevanza per la difesa
ElementoEsempioEffetto processuale
Luogo della condottaTelefonate o messaggi di presentazione partiti da un call center esteroSe una parte della condotta è in Italia, c'è giurisdizione italiana (art. 6 c.p.)
Luogo dell'eventoBonifico disposto da un conto italianoRadica la giurisdizione anche se ogni condotta è avvenuta all'estero
Sede della societàSocietà costituita in uno Stato extra-UERileva per la cooperazione giudiziaria e per la responsabilità dell'ente
Conti di destinazioneConti in più Stati, con trasferimenti a catenaSequestri tramite cooperazione; possibile contestazione di riciclaggio
Residenza dell'indagatoCittadino italiano residente in un altro Stato membroRischio di mandato d'arresto europeo; notifiche e diritto all'interprete

Quando il giudice italiano ha giurisdizione su una truffa commessa all'estero?

La regola di partenza è l'art. 6, secondo comma, c.p.: il reato si considera commesso nel territorio dello Stato quando l'azione o l'omissione che lo costituisce è ivi avvenuta in tutto o in parte, oppure si è ivi verificato l'evento. La giurisprudenza di legittimità interpreta questa regola in senso ampio: basta un frammento della condotta, anche privo dei requisiti di idoneità e univocità del tentativo, purché collegato al fatto.

Nella truffa l'evento coincide con il conseguimento dell'ingiusto profitto con altrui danno. Se il profitto si realizza su un conto estero, l'evento può collocarsi fuori dall'Italia; restano però le condotte di induzione in errore rivolte a persone che si trovavano in Italia. Quando nessun elemento è avvenuto sul territorio, la punibilità segue le condizioni degli artt. 9 e 10 c.p., che richiedono, a seconda dei casi, la presenza del reo in Italia e la richiesta del Ministro della giustizia o l'istanza o la querela della persona offesa.

Cosa succede se più Stati indagano sugli stessi fatti?

I procedimenti paralleli sono la regola nelle frodi transnazionali. Ogni Stato in cui si trovano vittime o conti apre il proprio fascicolo, e nessuna norma impone a uno di fermarsi finché l'altro non ha deciso. Il divieto di doppio giudizio dell'art. 50 della Carta scatta solo con una decisione definitiva sugli stessi fatti materiali.

Per la difesa questo significa tre cose. Primo: ogni dichiarazione resa in uno Stato può essere trasmessa agli altri. Secondo: un patteggiamento o un accordo in un Paese, una volta definitivo, può chiudere il procedimento per gli stessi fatti negli altri Stati dell'Unione, e la scelta del foro in cui definire la posizione è una decisione strategica. Terzo: la definizione in uno Stato copre solo i fatti effettivamente giudicati, non gli episodi diversi contestati altrove.

Il coordinamento fra autorità passa per Eurojust e per i contatti diretti fra procure. Il difensore può sollecitare questo coordinamento quando la duplicazione dei procedimenti lede il diritto di difesa.

Come si contestano le prove raccolte all'estero?

Nelle frodi transnazionali la prova decisiva è quasi sempre estera: estratti di conti esteri, documenti societari, dati dei server, testimonianze di vittime residenti fuori dall'Italia. Il loro ingresso nel processo italiano segue canali precisi, ognuno con le proprie regole.

Canali di acquisizione della prova estera e controlli difensivi
StrumentoAmbitoControllo della difesa
Ordine europeo di indagine (d.lgs. 108/2017)Stati membri UE che vi partecipanoProporzionalità della richiesta; rispetto delle forme dello Stato di esecuzione; integrità dei dati trasmessi
Rogatoria internazionale (artt. 727 e seguenti c.p.p.)Stati extra-UE e Stati non vincolati dall'OEIConvenzione applicabile; utilizzabilità degli atti; garanzie difensive dell'atto compiuto all'estero
Squadre investigative comuniIndagini condotte insieme da più StatiAccordo istitutivo; autorità che ha compiuto il singolo atto
Scambio di informazioni finanziarieUnità di informazione finanziaria e intermediari (d.lgs. 231/2007)Natura informativa del dato: da solo non sostituisce la prova formata nel processo

Il punto pratico è la completezza della documentazione. Spesso nel fascicolo italiano arriva solo l'esito di un atto estero, senza il verbale originario o senza la richiesta che lo ha originato. La difesa può chiederne l'acquisizione integrale e, quando l'atto è stato compiuto senza garanzie equivalenti a quelle italiane, eccepirne l'inutilizzabilità.

Quando il caso passa alla Procura europea?

Se la frode lede gli interessi finanziari dell'Unione, ad esempio fondi europei ottenuti con documentazione falsa o frodi IVA transfrontaliere di rilevante importo, la competenza spetta alla Procura europea (EPPO), istituita dal regolamento (UE) 2017/1939 e operativa in Italia secondo il d.lgs. 9/2021. Le indagini sono condotte da procuratori europei delegati che lavorano presso gli uffici giudiziari nazionali; il processo si celebra davanti al giudice italiano con il codice di procedura penale.

La competenza EPPO incide sulla strategia: cambia l'interlocutore, cambiano i canali di cooperazione fra Stati membri partecipanti e, in molti casi, si allarga il perimetro dei fatti contestati. Le fattispecie tipiche sono la truffa aggravata ai danni dell'Unione (art. 640, secondo comma, n. 1, c.p.) e la truffa per il conseguimento di erogazioni pubbliche, trattata nella pagina sulla truffa aggravata per erogazioni pubbliche.

Chi procede e con quale regime, secondo l'ipotesi contestata
IpotesiAutorità che indagaProcedibilitàPrescrizione massima con interruzioni
Truffa a investitori privati (art. 640, primo comma, c.p.)Procura ordinaria competente per territorioQuerela di ciascuna persona offesa7 anni e 6 mesi
Truffa ai danni dello Stato o di altro ente pubblico italiano (art. 640, secondo comma, n. 1)Procura ordinariaD'ufficio7 anni e 6 mesi
Truffa che lede il bilancio dell'UnioneProcura europea, se il fatto rientra nella sua competenzaD'ufficioSecondo la fattispecie contestata
Offerta abusiva di servizi di investimento (art. 166 TUF)Procura ordinaria, spesso su segnalazione della ConsobD'ufficio10 anni

I termini di prescrizione indicati applicano l'art. 157 c.p. (massimo edittale, con il minimo di 6 anni per i delitti) e l'aumento di un quarto dell'art. 161 c.p.; non tengono conto delle cause di sospensione, che vanno verificate sulla data dei fatti.

Quali scelte difensive vanno fatte nelle prime settimane?

  1. //01
    Mappa dei procedimentiIndividuare in quali Stati esistono indagini, con quali accuse e in quale fase. Senza questa mappa ogni scelta successiva è cieca.
  2. //02
    Difensori coordinatiNominare un difensore in ciascuno Stato che procede e stabilire chi coordina la linea. Le dichiarazioni vanno concordate prima, non riconciliate dopo.
  3. //03
    Verifica delle querelePer la truffa semplice ogni episodio richiede querela tempestiva della persona offesa, anche se residente all'estero: 3 mesi dalla conoscenza del fatto (art. 124 c.p.).
  4. //04
    Rischio di arrestoValutare se un mandato d'arresto europeo o una segnalazione internazionale sono probabili e preparare i documenti su residenza e radicamento.
  5. //05
    Vincoli sui beniContro il sequestro preventivo eseguito in Italia il riesame si propone entro 10 giorni; per i beni all'estero vale la legge dello Stato di esecuzione.
  6. //06
    Scelta del foro di definizioneSe la posizione va definita con un rito alternativo, valutare dove la definizione produce l'effetto preclusivo più ampio.

Due casi ricostruiti a scopo illustrativo

I casi seguenti sono ricostruiti per illustrare il funzionamento delle norme: non riproducono vicende di assistiti identificabili e non anticipano l'esito di altri procedimenti.

Giudicato in un altro Stato membroEsito favorevole

Scenario

Imprenditore condannato con sentenza definitiva in un altro Stato membro per una frode a investitori, poi citato a giudizio in Italia per le stesse operazioni nei confronti di investitori italiani.

Strategia

Acquisizione della sentenza straniera con attestazione di definitività, raffronto analitico fra i fatti giudicati e quelli contestati in Italia, eccezione fondata sull'art. 50 della Carta.

Risultato

Il giudice italiano dichiara non doversi procedere per i fatti coincidenti con quelli già giudicati e prosegue solo per due episodi estranei alla sentenza straniera.

Documenti esteri trasmessi per estrattoEsito sfavorevole

Scenario

Consulente finanziario accusato di truffa aggravata, sulla base di estratti di conti esteri trasmessi con ordine europeo di indagine.

Strategia

Eccezione di inutilizzabilità per incompletezza della trasmissione e richiesta di acquisizione integrale della documentazione bancaria.

Risultato

Il giudice dispone l'acquisizione integrale; i documenti completi confermano i movimenti contestati e l'eccezione viene respinta. La difesa si sposta sulla qualificazione dei fatti.

Quali errori indeboliscono la difesa in un'accusa transnazionale?

Il quadro dei reati e dei rimedi nelle frodi di grande dimensione è nella guida alla difesa nelle grandi frodi finanziarie. Quando l'accusa riguarda anche una struttura stabile fra più Paesi, si veda la pagina sull'associazione per delinquere finalizzata alla truffa.

Avv. Francesco Gargiulo

Avv. Francesco Gargiulo

Avvocato penalista · Ordine degli Avvocati di Napoli, tessera n. AA050125, iscrizione n. 28356

Assiste persone indagate, imputate e ricercate in procedimenti penali nazionali e transnazionali, dalle sedi di Napoli, Roma e Milano.

Contatti: 338 568 1354 · gargiulo.avvfrancesco@yahoo.it

Domande frequenti

Risposte brevi sui punti che decidono la difesa. Per il caso concreto serve la lettura degli atti.

Se la truffa è stata organizzata all'estero può procedere la magistratura italiana?

Sì, quando in Italia si è verificata anche solo una parte della condotta o l'evento, secondo l'art. 6, secondo comma, c.p. Bastano, ad esempio, le telefonate di presentazione dell'investimento a una persona in Italia o l'addebito sul conto italiano della vittima. La competenza territoriale interna segue poi le regole del codice di procedura penale.

Posso essere processato due volte per la stessa truffa in due Paesi?

Dentro l'Unione europea l'art. 50 della Carta dei diritti fondamentali vieta un secondo giudizio per lo stesso fatto già definito con decisione definitiva. Prima di quel momento i procedimenti paralleli sono possibili. La difesa deve quindi seguire entrambi e chiedere il coordinamento fra le autorità, anche tramite Eurojust.

Le prove raccolte all'estero sono sempre utilizzabili in Italia?

Non automaticamente. L'ordine europeo di indagine e la rogatoria hanno forme e limiti propri: l'atto acquisito deve rispettare la legge dello Stato di esecuzione e i principi fondamentali dell'ordinamento italiano, a partire dal diritto di difesa. Il difensore verifica la catena di trasmissione e chiede, quando manca, la documentazione dell'atto originario.

Quando interviene la Procura europea in una truffa finanziaria?

Quando il fatto lede gli interessi finanziari dell'Unione, ad esempio con fondi europei ottenuti con documenti falsi o con frodi IVA transfrontaliere sopra le soglie del regolamento UE 2017/1939. La Procura europea opera tramite procuratori delegati presso gli uffici nazionali e il processo si svolge davanti al giudice italiano competente.

Le vittime straniere devono presentare querela in Italia?

Sì, per la truffa semplice dell'art. 640 c.p. la querela è condizione di procedibilità anche per le persone offese residenti all'estero, con termine di 3 mesi dalla conoscenza del fatto. Una denuncia presentata alla polizia del proprio Paese non equivale automaticamente a querela valida nel procedimento italiano: va verificata caso per caso.

Un'accusa di truffa transnazionale può portare a un mandato d'arresto europeo?

Sì. La truffa rientra nell'elenco dei reati per cui la consegna non richiede la verifica della doppia punibilità, se la pena massima nello Stato di emissione è di almeno 3 anni. Chi vive in un altro Stato membro deve valutare con il difensore l'eventualità di un arresto e i motivi di rifiuto della consegna.

Conviene rendere interrogatorio all'autorità straniera?

Dipende dagli atti e dal ruolo. Le dichiarazioni rese all'estero possono essere trasmesse in Italia e usate nei limiti consentiti dalla legge processuale. Prima di qualsiasi interrogatorio, in uno Stato o nell'altro, la difesa deve conoscere le accuse e coordinare la linea con il difensore dell'altro Paese.

Approfondimenti collegati

Tutte le guide: Truffe e frodi

Una frode transnazionale si difende su più tavoli.

Inviate allo studio gli atti ricevuti in Italia e all'estero, con traduzione se disponibile, l'elenco dei Paesi coinvolti, i contratti e gli estratti dei conti utilizzati. Avv. Francesco Gargiulo, sedi di Napoli, Roma e Milano.