1. Home
  2. Riciclaggio e antiriciclaggio
  3. Controlli antiriciclaggio UE USA FinCEN: differenze
//Antiriciclaggio UE e USA

Controlli antiriciclaggio UE USA FinCEN: differenze

I controlli antiriciclaggio in UE e negli USA, con FinCEN, differiscono: nell'Unione europea poggiano sul d.lgs. 231/2007 e sulla vigilanza della UIF, con obbligo di segnalazione di operazioni sospette esteso anche ai professionisti. Negli Stati Uniti li governa la Bank Secrecy Act con FinCEN, che raccoglie SAR e CTR dagli istituti finanziari. Le due discipline si incontrano nei pagamenti in dollari.

Aggiornato al 8 min di lettura

In sintesi

  1. In Italia il riferimento è il d.lgs. 231/2007; a livello europeo il regolamento (UE) 2024/1624 introduce regole direttamente applicabili, con piena applicazione dal 2027.
  2. Negli Stati Uniti la Bank Secrecy Act affida a FinCEN, ufficio del Dipartimento del Tesoro, la raccolta delle segnalazioni degli istituti finanziari.
  3. La segnalazione europea si chiama SOS e va alla UIF; quella americana è la SAR, accompagnata dal CTR per le operazioni in contante sopra 10.000 dollari.
  4. Le segnalazioni sono riservate in entrambi i sistemi: al cliente è vietato comunicarne l'esistenza e la difesa non vi accede di norma.
  5. L'ambito di applicazione statunitense si estende alle operazioni in dollari che transitano da banche corrispondenti, anche tra soggetti non americani.
  6. Il frazionamento di operazioni per evitare le soglie è considerato reato negli Stati Uniti e indizio di riciclaggio in Italia.

Guida completa sul tema: Riciclaggio internazionale: rischi reali e difesa

Controlli antiriciclaggio UE USA FinCEN: differenze: i punti chiave in sintesi

Come sono costruiti i due sistemi di controllo?

I controlli antiriciclaggio hanno un'architettura comune: soggetti obbligati che conoscono il cliente, monitorano le operazioni e segnalano le anomalie a un'unità finanziaria centrale. Le differenze emergono nei destinatari degli obblighi, nelle soglie, nelle sanzioni e nel rapporto con il processo penale. Chi opera tra Italia e Stati Uniti, o utilizza il dollaro anche solo come valuta di pagamento, ricade in entrambi.

In Italia la fonte è il d.lgs. 21 novembre 2007, n. 231, che recepisce le direttive europee e disciplina adeguata verifica, conservazione dei dati e segnalazione delle operazioni sospette. Il regolamento (UE) 2024/1624 introduce una disciplina direttamente applicabile e sarà pienamente operativo nel 2027, con una nuova autorità europea di vigilanza. Negli Stati Uniti la base è la Bank Secrecy Act, rafforzata dopo il 2001 e con la riforma del 2020, e la raccolta delle segnalazioni è affidata a FinCEN.

Quadro normativo e istituzionale a confronto
ProfiloUnione europea / ItaliaStati Uniti
Fonte principaleD.lgs. 231/2007; regolamento (UE) 2024/1624Bank Secrecy Act e successive riforme
Unità di informazione finanziariaUIF presso la Banca d'ItaliaFinCEN, Dipartimento del Tesoro
Soggetti obbligatiBanche, intermediari, professionisti (notai, commercialisti, avvocati nei casi previsti), operatori non finanziariIstituti finanziari, intermediari di servizi monetari, casinò e altri soggetti indicati dalla legge
Reato di riciclaggioArtt. 648-bis, 648-ter e 648-ter.1 c.p.Disposizioni federali sul money laundering, con soglia di 10.000 dollari per le transazioni su proventi illeciti
Registro dei titolari effettiviPrevisto dalla disciplina europeaDisciplina in evoluzione, da verificare sul testo vigente

Quali segnalazioni antiriciclaggio esistono in UE e con FinCEN, e quali effetti producono?

Le segnalazioni sono lo strumento con cui l'informazione finanziaria arriva all'indagine. La differenza principale è tra segnalazioni fondate sul sospetto e comunicazioni oggettive, legate a una soglia.

SOS, SAR e CTR: caratteristiche delle segnalazioni
SegnalazioneChi la inviaQuandoDestinatario
SOS (segnalazione di operazione sospetta)Soggetti obbligati italiani, art. 35 d.lgs. 231/2007Sospetto di riciclaggio o di finanziamento del terrorismo, senza sogliaUIF
SAR (suspicious activity report)Istituti finanziari statunitensiAttività sospetta secondo i criteri federaliFinCEN
CTR (currency transaction report)Istituti finanziari statunitensiOperazioni in contante sopra 10.000 dollari nella giornataFinCEN

In entrambi i sistemi vige il divieto di comunicare al cliente che una segnalazione è stata inviata (nel d.lgs. 231/2007 è l'art. 39). Questo rende difficile per la persona indagata capire quale operazione abbia attivato l'indagine: la difesa lavora sull'esame degli atti messi a disposizione e sulla ricostruzione dei flussi, non sul contenuto della segnalazione.

Perché un'operazione tra due europei può toccare la giurisdizione americana?

Il dollaro è la valuta di molti scambi internazionali. Un pagamento in dollari tra due soggetti non americani passa quasi sempre da una banca corrispondente negli Stati Uniti. Quella banca è soggetta alle regole statunitensi, ai controlli di FinCEN e alle liste sanzionatorie, e può bloccare o segnalare l'operazione. Questo spiega perché ritardi e richieste documentali compaiono anche in assenza di indagini italiane.

Sul piano penale, la competenza degli Stati Uniti può fondarsi sul collegamento con il territorio o con il sistema finanziario. L'Italia e gli Stati Uniti cooperano attraverso l'accordo di assistenza giudiziaria fra Unione europea e Stati Uniti, le rogatorie e lo scambio di informazioni tra unità finanziarie, sul quale si regge il gruppo Egmont. Un'indagine americana può dunque generare richieste italiane e viceversa.

Operare in dollari: rischi e cautele
SituazioneRischioCautela documentale
Bonifico in dollari con causale genericaBlocco o richiesta di chiarimenti della banca corrispondenteContratto, fattura e prova della prestazione
Contante in dollariCTR e verifica sulla provenienzaDocumentazione dell'origine e della destinazione
Società con titolari effettivi non chiariSegnalazione per opacitàVisura, statuto, dichiarazione del titolare effettivo
Rapporto con Paesi a rischioVerifiche rafforzateMappatura delle controparti e dei flussi

Quali rischi penali e sanzionatori sono collegati?

Per i soggetti obbligati italiani, l'omissione degli adempimenti produce sanzioni previste dal d.lgs. 231/2007; per le imprese, l'art. 25-octies del d.lgs. 8 giugno 2001, n. 231 collega i reati di riciclaggio alla responsabilità dell'ente, come chiarisce la pagina sulla responsabilità dell'azienda. Per il cliente, il rischio principale è che le anomalie rilevate dagli intermediari diventino indizi nel processo per riciclaggio o autoriciclaggio.

Il tema dell'adeguamento organizzativo è trattato nelle pagine sulla due diligence antiriciclaggio e sulle nuove regole del 2026. Qui interessa un punto: negli Stati Uniti la violazione degli obblighi può avere rilievo penale anche per il singolo; in Italia la responsabilità penale richiede in genere il riciclaggio o l'omissione dolosa nei casi previsti.

Due casi ricostruiti a scopo illustrativo

I casi seguenti sono ricostruiti per illustrare il funzionamento delle norme: non riproducono vicende di assistiti identificabili e non anticipano l'esito di altri procedimenti.

Bonifico in dollari trattenuto dalla bancaEsito favorevole

Scenario

Impresa italiana che incassa in dollari da un cliente estero; la banca trattiene il bonifico e chiede chiarimenti sulla causale.

Strategia

Deposito di contratto, fattura, documenti doganali e prova della prestazione; risposta formale entro i termini richiesti dalla banca.

Risultato

L'operazione viene sbloccata e non seguono segnalazioni all'autorità giudiziaria.

Versamenti frazionati sotto sogliaEsito sfavorevole

Scenario

Persona che deposita contanti in importi ripetuti poco sotto la soglia di segnalazione, su più conti e in giorni diversi, senza spiegazioni documentate.

Strategia

Spiegazione orale che i frazionamenti dipendevano da esigenze di cassa, senza documenti.

Risultato

Gli inquirenti valorizzano il frazionamento come indice di dolo; il giudice conferma il sequestro delle somme e il procedimento prosegue per riciclaggio.

Quali errori commettono più spesso gli operatori?

Per le azioni da compiere quando le somme sono bloccate si rinvia alla guida sul conto bloccato per sospetto riciclaggio; per la prova della liceità dei fondi, alla pagina sulla prova della buona fede.

Avv. Francesco Gargiulo

Avv. Francesco Gargiulo

Avvocato penalista · Ordine degli Avvocati di Napoli, tessera n. AA050125, iscrizione n. 28356

Assiste persone indagate, imputate e ricercate in procedimenti penali nazionali e transnazionali, dalle sedi di Napoli, Roma e Milano.

Contatti: 338 568 1354 · gargiulo.avvfrancesco@yahoo.it

Domande frequenti

Risposte brevi sui punti che decidono la difesa. Per il caso concreto serve la lettura degli atti.

Che cos'è FinCEN e che funzione svolge?

FinCEN è la Financial Crimes Enforcement Network, ufficio del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti. Raccoglie e analizza le segnalazioni previste dalla Bank Secrecy Act, tra cui SAR e CTR, e le mette a disposizione delle autorità investigative. È l'unità di informazione finanziaria americana e coopera con le omologhe estere.

Qual è l'equivalente italiano di FinCEN?

L'Unità di informazione finanziaria per l'Italia, istituita presso la Banca d'Italia. Riceve le segnalazioni di operazioni sospette ai sensi del d.lgs. 231/2007, le analizza e le trasmette agli organi investigativi. Le unità di informazione finanziaria di molti Paesi scambiano dati tramite il gruppo Egmont.

In che cosa differiscono SOS, SAR e CTR?

La SOS europea è una segnalazione di operazione sospetta alla UIF. La SAR americana è la segnalazione di attività sospetta a FinCEN. Il CTR è invece una comunicazione automatica di operazioni in contante superiori a 10.000 dollari, indipendente dal sospetto. Tutte e tre sono riservate e non vanno rivelate al cliente.

I professionisti sono soggetti agli stessi obblighi in UE e negli USA?

No. In Italia notai, avvocati nei casi previsti, commercialisti e altri professionisti sono destinatari degli obblighi di adeguata verifica e segnalazione del d.lgs. 231/2007. Negli Stati Uniti gli obblighi gravano in via principale su banche, intermediari e altri operatori finanziari, mentre le professioni legali sono trattate in modo diverso.

Una banca italiana può bloccare un bonifico in dollari per verifiche?

Sì. Per un bonifico in dollari interviene spesso una banca corrispondente americana, soggetta alle regole statunitensi e alle liste sanzionatorie. La banca italiana può trattenere l'operazione per verifiche interne e chiedere documenti. Il blocco non è un provvedimento penale, ma può precedere una segnalazione e un procedimento.

Frazionare i pagamenti per restare sotto la soglia è lecito?

No, se la finalità è evitare la segnalazione. Negli Stati Uniti il frazionamento delle operazioni per eludere gli obblighi è reato a sé, anche se il denaro è lecito. In Italia il frazionamento anomalo è un indice di operazione sospetta e può essere valorizzato come elemento di prova del dolo nel riciclaggio.

Si può conoscere il contenuto di una segnalazione di operazione sospetta?

Di norma no. Le segnalazioni sono riservate e l'identità del segnalante è protetta; il cliente non può esserne informato. Nel procedimento penale le informazioni possono ispirare le indagini, ma la prova si forma con atti acquisibili e contestabili. La difesa può contestare l'uso processuale di elementi non conoscibili.

Approfondimenti collegati

Tutte le guide: Riciclaggio

Le due discipline si conoscono prima di operare.

Inviate le comunicazioni ricevute dalla banca, le causali delle operazioni e la documentazione sul titolare effettivo: lo studio valuta i profili penali e le risposte da fornire. Avv. Francesco Gargiulo, sedi di Napoli, Roma e Milano.