1. Home
  2. Diritti fondamentali e CEDU
  3. Errore giudiziario procedura revisione processo penale: guida
//Revisione e errore giudiziario

Errore giudiziario procedura revisione processo penale: guida

L'errore giudiziario trova rimedio nella revisione del processo, l'impugnazione straordinaria che consente di rimuovere una condanna irrevocabile. Si chiede in ogni tempo, anche a pena espiata, nei 4 casi dell'art. 630 c.p.p.: giudicati inconciliabili, revoca della sentenza pregiudiziale, prove nuove, condanna frutto di falsità. Chi è prosciolto ha diritto alla riparazione, da chiedere entro 2 anni (art. 645).

Aggiornato al 11 min di lettura

In sintesi

  1. La revisione riguarda sentenze di condanna, sentenze di patteggiamento e decreti penali divenuti irrevocabili (art. 629 c.p.p.).
  2. Non ha termini: si propone in ogni tempo, anche se la pena è già stata eseguita o è estinta.
  3. I casi sono tassativi e sono 4, elencati dall'art. 630; gli elementi nuovi devono poter portare al proscioglimento (art. 631).
  4. Decide la Corte d'appello individuata con i criteri dell'art. 11 c.p.p., cioè un distretto diverso da quello della condanna.
  5. La Corte può sospendere l'esecuzione della pena in qualunque momento del giudizio (art. 635).
  6. Il prosciolto in revisione ha diritto alla riparazione dell'errore giudiziario, da chiedere entro 2 anni dal giudicato della sentenza di revisione.
  7. Il detenuto può depositare la richiesta tramite il direttore dell'istituto, con effetto immediato sulla tempestività (art. 123).

Guida completa sul tema: Guida diritti cittadino sottoposto procedimento penale: completa

Errore giudiziario procedura revisione processo penale: guida: schema delle fasi – Raccolta degli elementi nuovi, Deposito della richiesta, Ammissibilità (art. 634)

Che cosa si intende per errore giudiziario nel processo penale?

Nel linguaggio comune l'errore giudiziario è qualsiasi decisione sbagliata. Nel codice di procedura penale ha un significato preciso: è la condanna irrevocabile di una persona che doveva essere prosciolta, accertata attraverso il giudizio di revisione degli artt. 629-647 c.p.p. Il fondamento costituzionale è l'art. 24, quarto comma, della Costituzione, che rimette alla legge le condizioni e i modi per la riparazione degli errori giudiziari.

Va distinto da due situazioni vicine. La custodia cautelare rivelatasi ingiusta, seguita da assoluzione, si ripara con la procedura degli artt. 314 e 315 c.p.p., descritta nella guida alla riparazione per ingiusta detenzione. La condanna pronunciata in violazione della Convenzione europea, accertata da Strasburgo, si rimuove con la richiesta dell'art. 628-bis c.p.p., trattata nella pagina sulla violazione del giusto processo.

Tre rimedi diversi contro una privazione della libertà rivelatasi ingiusta
SituazioneRimedioGiudiceTermine
Condanna irrevocabile e prova dell'innocenzaRevisione (artt. 629-642 c.p.p.) e poi riparazione dell'errore giudiziario (artt. 643-647)Corte d'appello individuata ex art. 11 c.p.p.Revisione in ogni tempo; riparazione entro 2 anni dal giudicato della sentenza di revisione
Custodia cautelare e successivo proscioglimentoRiparazione per ingiusta detenzione (artt. 314-315)Corte d'appello del distretto della sentenza2 anni dall'irrevocabilità
Condanna in violazione della CEDU accertata da StrasburgoRichiesta di eliminazione degli effetti pregiudizievoli (art. 628-bis)Corte di cassazione90 giorni dalla decisione europea definitiva

Quali sentenze si possono sottoporre a revisione?

L'art. 629 c.p.p. ammette la revisione contro tre tipi di provvedimento divenuti irrevocabili: le sentenze di condanna, le sentenze di applicazione della pena su richiesta delle parti (art. 444, comma 2) e i decreti penali di condanna. Restano fuori le sentenze di proscioglimento, anche quando la formula è sgradita all'imputato, e le ordinanze, comprese quelle della fase esecutiva.

La revisione opera solo a favore del condannato e non ha termini di decadenza: si propone in ogni tempo, anche se la pena è già stata eseguita o si è estinta. Questo spiega perché vi ricorrono anche persone che hanno finito di scontare la pena da anni e chiedono di cancellare gli effetti della condanna sul casellario, sul lavoro e sulla reputazione.

In quali casi la revisione è ammessa?

I casi sono tassativi e sono quattro, elencati dall'art. 630, comma 1, c.p.p. Fuori da questo elenco la richiesta è inammissibile, anche quando l'argomento difensivo appare solido.

I 4 casi di revisione dell'art. 630 c.p.p. e la prova da allegare
LetteraCasoChe cosa allegare (art. 633)
a)I fatti posti a fondamento della condanna non si conciliano con quelli stabiliti in un'altra sentenza penale irrevocabileCopia autentica di entrambe le sentenze
b)La condanna si fondava su una sentenza civile o amministrativa, poi revocata, che aveva deciso una questione pregiudizialeCopia autentica della sentenza revocata e del provvedimento di revoca
c)Dopo la condanna sono sopravvenute o si sono scoperte nuove prove che, sole o unite a quelle già valutate, dimostrano che il condannato deve essere proscioltoLe prove nuove o l'indicazione specifica di come acquisirle
d)La condanna è stata pronunciata in conseguenza di falsità in atti o in giudizio o di un altro fatto previsto dalla legge come reatoCopia autentica della sentenza irrevocabile che accerta quel reato

Il caso della lettera c) è il più frequente. «Nuove» sono le prove non acquisite nel processo, oppure acquisite ma non valutate dal giudice. Rientrano, per esempio, un testimone mai sentito, una perizia fondata su tecniche scientifiche non disponibili all'epoca, un documento ritrovato. Non rientra la critica alla valutazione delle prove già esaminate: l'art. 637 vieta il proscioglimento fondato esclusivamente su una diversa valutazione delle prove assunte nel giudizio precedente.

Chi presenta la richiesta e quale Corte d'appello decide?

Sono legittimati il condannato, un suo prossimo congiunto o il tutore e, se il condannato è morto, l'erede o un prossimo congiunto. La richiesta può venire anche dal procuratore generale presso la Corte d'appello del distretto in cui è stata pronunciata la condanna; i familiari possono aderire alla sua iniziativa (art. 632).

La richiesta si presenta personalmente o tramite procuratore speciale, indica specificamente ragioni e prove e si deposita, con gli atti, nella cancelleria della Corte d'appello individuata secondo i criteri dell'art. 11 c.p.p. (art. 633). È il meccanismo usato per i procedimenti che riguardano magistrati: la revisione viene così decisa da una Corte di un distretto diverso da quello in cui la condanna è maturata.

La revisione del processo penale per i detenuti: come si impugna dal carcere

Chi è detenuto può presentare la richiesta con un atto ricevuto dal direttore dell'istituto, che lo iscrive in un registro e lo comunica subito all'autorità competente; chi è agli arresti domiciliari o in detenzione domiciliare si rivolge a un ufficiale di polizia giudiziaria. L'atto ha efficacia come se fosse ricevuto direttamente dall'autorità giudiziaria (art. 123 c.p.p.).

Per il detenuto il punto decisivo è la sospensione dell'esecuzione. La Corte d'appello può disporla con ordinanza in qualunque momento del giudizio e, se lo ritiene opportuno, applicare una misura meno afflittiva come il divieto di espatrio, l'obbligo di presentazione o gli arresti domiciliari; se la misura viene violata, l'esecuzione riprende. L'ordinanza è ricorribile per cassazione dal pubblico ministero e dal condannato (art. 635).

Come si svolge il giudizio di revisione?

Il procedimento ha due fasi. La prima è il vaglio di ammissibilità, in camera di consiglio: la Corte controlla che la richiesta rientri nei casi dell'art. 630, rispetti le forme e i limiti degli artt. 631-633 e non sia manifestamente infondata. La seconda è il giudizio vero e proprio, che segue le regole del dibattimento.

  1. //01
    Raccolta degli elementi nuoviIndividuazione del caso dell'art. 630, acquisizione delle copie autentiche delle sentenze, delle prove nuove o delle indagini difensive che le documentano.
  2. //02
    Deposito della richiestaNella cancelleria della Corte d'appello individuata ex art. 11 c.p.p., personalmente o tramite procuratore speciale; per il detenuto, tramite il direttore dell'istituto.
  3. //03
    Ammissibilità (art. 634)Ordinanza in camera di consiglio. In caso di inammissibilità, possibile condanna da 258 a 2.065 euro e ricorso per cassazione; se il ricorso è accolto, il giudizio passa a un'altra Corte d'appello.
  4. //04
    Sospensione dell'esecuzione (art. 635)Può essere chiesta e disposta in qualunque momento, anche insieme a una misura coercitiva non custodiale o agli arresti domiciliari.
  5. //05
    Giudizio e sentenzaCon l'accoglimento la Corte revoca la condanna e pronuncia il proscioglimento indicandone la causa; con il rigetto la condanna resta ferma. La sentenza è ricorribile per cassazione.
  6. //06
    Riparazione (artt. 643-645)Entro 2 anni dal passaggio in giudicato della sentenza di revisione, domanda alla Corte d'appello che l'ha pronunciata.
Esiti del giudizio di revisione e loro conseguenze
EsitoProvvedimentoConseguenze
InammissibilitàOrdinanza (art. 634)Possibile condanna da 258 a 2.065 euro alla cassa delle ammende; ricorso per cassazione; nuova richiesta solo su elementi diversi (art. 641)
RigettoSentenza (art. 637, c. 4)Condanna del richiedente privato alle spese; ripresa dell'esecuzione se era stata sospesa
AccoglimentoSentenza (art. 637, c. 2)Revoca della condanna e proscioglimento con indicazione della causa; eliminazione dell'iscrizione nel casellario; diritto alla riparazione (art. 643)

Il rigetto o l'inammissibilità non chiudono definitivamente la strada. L'art. 641 consente una nuova richiesta fondata su elementi diversi; se la prima era stata respinta per un vizio di forma, la giurisprudenza ammette una richiesta che lo corregga sugli stessi elementi.

Come si ottiene la riparazione dell'errore giudiziario?

Chi è prosciolto in sede di revisione ha diritto a una riparazione, se non ha dato causa all'errore per dolo o colpa grave (art. 643). La misura è commisurata alla durata della pena o dell'internamento espiati e alle conseguenze personali e familiari della condanna. Può consistere nel pagamento di una somma o, tenuto conto delle condizioni dell'avente diritto, in una rendita vitalizia; su domanda, l'interessato può essere accolto in un istituto a spese dello Stato.

La domanda si presenta per iscritto, a pena di inammissibilità entro 2 anni dal passaggio in giudicato della sentenza di revisione, nella cancelleria della Corte d'appello che l'ha pronunciata (art. 645). Se il condannato è morto, anche prima della revisione, il diritto spetta al coniuge, ai discendenti e ascendenti, ai fratelli e sorelle, agli affini di primo grado e agli adottivi, nei limiti della somma che sarebbe spettata a lui (art. 644).

Due casi ricostruiti a scopo illustrativo

I casi seguenti sono ricostruiti a scopo illustrativo: non riproducono vicende di assistiti identificabili e non anticipano l'esito di altri procedimenti.

Prova scientifica nuova dopo una condanna per rapinaEsito favorevole

Scenario

Condanna definitiva fondata su un riconoscimento e su un reperto biologico non analizzato all'epoca. Anni dopo, il reperto è ancora custodito presso l'ufficio corpi di reato.

Strategia

Indagini difensive per verificare la conservazione del reperto, richiesta di revisione ex art. 630, lett. c), con indicazione specifica dell'accertamento tecnico da disporre e istanza di sospensione dell'esecuzione.

Risultato

La richiesta supera il vaglio di ammissibilità; l'accertamento esclude il profilo del condannato e la Corte revoca la condanna con assoluzione per non aver commesso il fatto.

Nuova lettura delle intercettazioni già valutateEsito sfavorevole

Scenario

Condannato per concorso in un traffico illecito propone revisione sostenendo che le conversazioni intercettate, già esaminate nei tre gradi, avevano un significato diverso.

Strategia

Richiesta corredata da una consulenza linguistica sulle stesse conversazioni, senza elementi di fatto ulteriori.

Risultato

La Corte d'appello dichiara inammissibile la richiesta: la consulenza propone una diversa valutazione di prove già assunte, che l'art. 637 esclude come base del proscioglimento.

Quali errori portano all'inammissibilità della revisione?

La preparazione della richiesta è il lavoro principale. Le indagini difensive degli artt. 391-bis e seguenti c.p.p. permettono di sentire persone informate, acquisire documenti e svolgere accertamenti tecnici prima del deposito: è il modo per presentare alla Corte elementi già verificati, invece di chiederle di cercarli.

Avv. Francesco Gargiulo

Avv. Francesco Gargiulo

Avvocato penalista · Ordine degli Avvocati di Napoli, tessera n. AA050125, iscrizione n. 28356

Assiste persone indagate, imputate e ricercate in procedimenti penali nazionali e transnazionali, dalle sedi di Napoli, Roma e Milano.

Contatti: 338 568 1354 · gargiulo.avvfrancesco@yahoo.it

Domande frequenti

Risposte brevi sui punti che decidono la difesa. Per il caso concreto serve la lettura degli atti.

Entro quanto tempo si può chiedere la revisione di una condanna?

La revisione non ha un termine di decadenza. L'art. 629 c.p.p. la ammette in ogni tempo a favore del condannato, anche quando la pena è già stata eseguita o si è estinta. Il tempo incide però sulla prova: più passano gli anni, più è difficile reperire testimoni, documenti e reperti utili a dimostrare l'errore.

Una nuova valutazione delle stesse prove basta per la revisione?

No. La revisione richiede elementi nuovi, sopravvenuti o scoperti dopo la condanna, oppure uno degli altri casi dell'art. 630 c.p.p. L'art. 637 vieta al giudice di prosciogliere esclusivamente sulla base di una diversa valutazione delle prove assunte nel precedente giudizio. Una lettura alternativa degli stessi atti non è un errore giudiziario.

Un detenuto come presenta la richiesta di revisione?

Può farla ricevere dal direttore dell'istituto, che la iscrive in un registro e la trasmette all'autorità competente (art. 123 c.p.p.). Chi è agli arresti domiciliari si rivolge a un ufficiale di polizia giudiziaria. La richiesta va comunque firmata personalmente o da un procuratore speciale e deve indicare in modo specifico ragioni e prove.

Si può chiedere la revisione di una sentenza di patteggiamento?

Sì. L'art. 629 c.p.p. include espressamente le sentenze emesse ai sensi dell'art. 444, comma 2, insieme alle sentenze di condanna e ai decreti penali. Valgono gli stessi casi dell'art. 630. La giurisprudenza richiede particolare rigore nel verificare che gli elementi nuovi possano davvero condurre al proscioglimento.

Chi può chiedere la revisione se il condannato è morto?

L'erede o un prossimo congiunto, secondo l'art. 632 c.p.p. Può proporla anche il procuratore generale presso la Corte d'appello del distretto della condanna, e i familiari possono aderire alla sua richiesta. Se il condannato muore dopo aver presentato la richiesta, il giudizio prosegue con la nomina di un curatore.

Che cosa succede se la richiesta di revisione è dichiarata inammissibile?

La Corte d'appello dichiara l'inammissibilità con ordinanza, anche d'ufficio, e può condannare il richiedente a versare tra 258 e 2.065 euro alla cassa delle ammende. L'ordinanza è ricorribile per cassazione. L'art. 641 consente comunque una nuova richiesta fondata su elementi diversi da quelli già esaminati.

Quanto spetta come riparazione dell'errore giudiziario?

L'art. 643 c.p.p. commisura la riparazione alla durata della pena o dell'internamento espiati e alle conseguenze personali e familiari della condanna. Può consistere in una somma di denaro o in una rendita vitalizia. A differenza dell'ingiusta detenzione cautelare, la legge non fissa un tetto massimo, ma esclude chi ha causato l'errore con dolo o colpa grave.

Approfondimenti collegati

Tutte le guide: Diritti e CEDU

La revisione si decide sull'ammissibilità.

Inviate la sentenza irrevocabile, le motivazioni dei gradi di merito e gli elementi nuovi disponibili: lo studio verifica in quale caso dell'art. 630 rientrano e se reggono il vaglio dell'art. 631. Avv. Francesco Gargiulo, sedi di Napoli, Roma e Milano.